Asiáticos podres de ricos - Kevin Kwan | Resenha

Best-seller internacional que inspirou uma das mais aguardadas adaptações cinematográficas do ano. Quando Rachel Chu chega a Cingapura com o namorado para o casamento de seu melhor amigo, imaginava passar dias tranquilos com uma simpática família. Só que Nick não mencionou alguns detalhes, como o fato de sua família ter muito, muito dinheiro, que ela viajaria mais em jatinhos particulares do que de carro e que caminhar de mãos dadas com um dos solteiros mais ricos da Ásia era como ter um alvo nas costas. Logo, Rachel percebe que não será poupada das fofocas e intrigas. Isso sem falar na mãe de Nick, uma mulher com opiniões bem fortes sobre com quem o filho deve – ou não – se casar. Um passeio pelos cenários mais exclusivos do Extremo Oriente – das luxuosas coberturas de Xangai às ilhas particulares do mar da China Meridional –, Asiáticos Podres de Ricos é uma visão do jet set oriental por dentro. Com seu olhar satírico, Kevin Kwan traça um retrato engraçadíssimo do conflito entre os novos-ricos e as famílias tradicionais em seu romance de estreia, que já fez milhares de leitores chorarem de tanto rir no mundo todo.

Romance, chick-lit | 490 páginas | Editora Record

Rachel Chu e Nicholas Young namoram há quase dois anos, mas a garota jamais ouviu falar da família do namorado, até que ele a convida para viajarem a Cingapura para o casamento de seu melhor amigo, Colin Khoo, onde será padrinho e também para enfim conhecer seus pais e toda sua família.

O que Rachel não sabe é que o clã Young é composto por parentes bilionários que antes de tudo prezam as origens, então a pequena Rachel não faz nem ideia do que lhe espera assim que chega a cidade. Eleanor Young, a mãe de Nick, acredita piamente que a Professora de Economia só está com seu filho pela herança que ele herdará um dia e com a ajuda de suas amigas e outras mulheres fará de tudo para separar o casal.

Esse é o arco principal de Asiáticos Podres de Ricos apesar da história ter outros arcos sendo trabalhados na trama, principalmente a de Astrid Leong, prima de Nick, que passa por uma crise no casamento devido ao dinheiro opressivo e excessivo com que ela vive.

Parece que todo mundo em Cingapura e na China são bilionários, e é um pouco estranho ver tanto dinheiro ser gastado com roupas de grife, carros do ano, apartamento gigantescos que as pessoas nunca vão usar e uma infinidade de coisas que deixam os personagens mais superficiais. Era essa a impressão que eu tinha de cada personagem que aparecia durante a história, que todos ali eram afetados pelo dinheiro, que não importava o que eles faziam da vida contanto que fosse deixá-los mais ricos a cada ano. Essa opulência sobre o assunto não incomoda, mas é tanta referência a marcas e gente famosa que eu fiquei muito perdida em boa parte das descrições. Se torna algo repetitivo e desgastante porque o autor perde muito tempo descrevendo tudo, citando nomes chineses que ninguém consegue pronunciar, deixando a história mais densa do que deveria ser.

Mas de toda forma, o autor consegue trazer muitos comentários sarcásticos em sua narrativa, o que deixa a história mais leve de alguma forma e divertida. O livro é narrado em terceira pessoa e conta os pontos de vista de vários personagens, sendo os principais Rachel, Nick, Eleanor e Astrid. É engraçado ver o quanto essas pessoas ricas gastam milhares de dinheiro com coisas fúteis mas acham que não estão fazendo nada demais. A perda de noção aqui é gritante! E acredito que essa é uma das críticas que o autor também traz a história. Tudo é baseado em quanto você tem, quanto você herdará e quanto você gastou com tal coisa, mas ninguém se preocupa com caráter, se você trai sua esposa ou não, se você educa bem seus filhos. É uma visão distorcida de como se deve viver a vida.

Nick e Rachel são de cara os personagens mais carismáticos, e mesmo que a história foque neles, não é um livro propriamente feito sobre os dois. Nick apesar de toda a pompa, ele vive modestamente em Nova York com o salário de professor de história, o que choca sua família mas encanta sua namorada Rachel, uma garota doce, que não se importa com a opulência do dinheiro da família do marido, só quer conquistá-los. Em muitos momentos Nick foi ingênuo e isso afetou diretamente sua relação com a namorada. Já Rachel passou por poucas e boas, tendo que lidar com os parentes do cara que a queriam ver pelas costas, principalmente a mãe dele que é boa parte do tempo uma cobra.

Entendo também que Eleanor não tinha as piores das intenções ao tentar descobrir mais sobre a namorada do filho e tentar dar pitaco nas escolhas de Nick, mas as intervenções dela beiram a loucura, esse fascínio desmedido pela origem das pessoas é corrosivo (pra não dizer o preconceito desenfreado), e isso vai diminuindo mais ainda a proximidade que ela tem com seu filho porque não percebe que os tempos mudaram e que Nick não se importa com essas coisas, tudo o que ele quer é ficar com Rachel sem o peso do dinheiro e da sua família ditando isso.

Astrid aparece bastante na história como comentei porque não percebe que o dinheiro também a está afastando do marido. Vemos uma mulher louca e desesperada para recuperar o amor do pai de seu filho, ao mesmo tempo que tem vício em gastar dinheiro com roupas de grife, as escondendo do marido e ele fingindo que não vê o que ela faz. São duas pessoas que precisam aprender a aceitar-se como são, e claro, aceitar um ao outro, mas isso é papo para oura história...

Chegando no final a gente vai se deparando com algumas descobertas interessantes sobre os personagens principais dessa história, alguns arcos são resolvidos, outro deixam pontas soltas, e eu não sei se vai ter outro livro dessa história, mas adoraria ler porque muita coisa ficou em aberto.

Apesar do início confuso e da verborragia de palavras em chinês e referências a tantas marcas que eu nem poderia citar, eu gostei muito desse tipo de história. É diferente, além disso o autor tem um humor irônico bem posicionado quando ele apresenta os personagens que me encantou. Apesar das páginas, eu li o livro em um dia e gostei muito dessa história.

Postado por Miriã Mikaely